{"id":6796,"date":"2021-03-08T23:12:28","date_gmt":"2021-03-09T04:12:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/?post_type=2021_award_recipient&#038;p=6796"},"modified":"2024-12-10T15:48:37","modified_gmt":"2024-12-10T20:48:37","slug":"cooperation-canada","status":"publish","type":"2021_award_recipient","link":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/","title":{"rendered":"Coop\u00e9ration Canada"},"content":{"rendered":"<h3>La diversit\u00e9 favorise une meilleure coop\u00e9ration et un succ\u00e8s accru.<\/h3>\n<figure id=\"attachment_6782\" aria-describedby=\"caption-attachment-6782\" style=\"width: 502px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6782 \" src=\"http:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021.jpg\" alt=\"\" width=\"502\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021.jpg 1024w, https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6782\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Nicolas Moyer, Coop\u00e9ration Canada<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/cooperation.ca\/fr\/\">Coop\u00e9ration Canada<\/a> (anciennement connu sous le nom de Conseil canadien pour la coop\u00e9ration internationale) est un organisme \u00e0 but non lucratif qui travaille avec plus de 90 organismes dans le secteur du d\u00e9veloppement international et de l\u2019aide humanitaire. Il est ax\u00e9 sur l\u2019action collective et la coop\u00e9ration en vue d\u2019influencer la politique canadienne et internationale, de renforcer les capacit\u00e9s et d\u2019\u0153uvrer pour un monde \u00e9quitable, s\u00fbr et durable pour tous.<\/p>\n<p>L\u2019organisme \u00e0 l\u2019habitude de collaborer avec diverses parties prenantes et organisations, d\u2019\u00e9tablir des points communs et de r\u00e9aliser des changements concrets. \u00c0 l\u2019interne, Coop\u00e9ration Canada est conscient qu\u2019une main-d\u2019\u0153uvre d\u2019origines ethniques, de sexes, d\u2019\u00e2ges et de religions diff\u00e9rents, avec une \u00e9ducation, des personnalit\u00e9s, des comp\u00e9tences, des exp\u00e9riences et des bases de connaissances vari\u00e9es accro\u00eet le succ\u00e8s de l\u2019organisme. Ils consid\u00e8rent la cr\u00e9ation d\u2019un milieu de travail diversifi\u00e9 non seulement comme un programme des ressources humaines, mais aussi comme une strat\u00e9gie organisationnelle visant \u00e0 obtenir de meilleurs r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>Afin de recruter des employ\u00e9s qualifi\u00e9s d\u2019origines diverses, Coop\u00e9ration Canada affiche plusieurs de leurs offres d\u2019emploi en ligne et partage leurs affichages directement avec le Centre de services communautaires Vanier (CSCV), un organisme offrant des services d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi aux immigrants. Ayant cr\u00e9\u00e9 et maintenu une collaboration \u00e9troite avec le CVSC, elle a pu recruter de nouveaux talents. Les candidats du CVSC ont souvent une solide exp\u00e9rience internationale, un atout pour Coop\u00e9ration Canada, un organisme qui travaille au carrefour du d\u00e9veloppement international et du secteur humanitaire.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cooperation.ca\/fr\/\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6772 alignleft\" src=\"http:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CCIC_FullColour_logo-RGB.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"86\" srcset=\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CCIC_FullColour_logo-RGB.png 1024w, https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CCIC_FullColour_logo-RGB-300x103.png 300w, https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CCIC_FullColour_logo-RGB-768x265.png 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>Leur relation avec le CVSC leur a permis de recruter des candidats d\u2019origines diverses et de renforcer la sensibilisation aux diff\u00e9rences et aux pr\u00e9jug\u00e9s culturels, ce qui a aid\u00e9 l\u2019organisme \u00e0 am\u00e9liorer ses politiques et ses approches en mati\u00e8re de ressources humaines afin de maximiser la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion. Les processus de s\u00e9lection et d\u2019\u00e9valuation visent \u00e0 \u00e9liminer les pr\u00e9jug\u00e9s inconscients et sont ax\u00e9s sur l\u2019\u00e9valuation des comp\u00e9tences, des qualifications internationales, des comp\u00e9tences, des habilet\u00e9s langagi\u00e8res et des exp\u00e9riences pass\u00e9es dans des postes ou des r\u00f4les similaires. Tous les candidats proc\u00e8dent \u00e0 une \u00e9valuation \u00e9crite not\u00e9e \u00e0 l\u2019aveugle avant l\u2019\u00e9tape de l\u2019entrevue. Le comit\u00e9 d\u2019entrevue utilise un langage simple, \u00e9vitant l\u2019argot ou le jargon et mise sur les comp\u00e9tences.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Nous appr\u00e9cions cette reconnaissance, mais plus encore, nous appr\u00e9cions l\u2019incroyable contribution de nos nouveaux employ\u00e9s \u00e0 notre travail \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nicolas Moyer, PDG, Coop\u00e9ration Canada. \u00ab En tant qu\u2019organisme international, notre main-d\u2019\u0153uvre de plus en plus diversifi\u00e9e nous aide \u00e0 mieux remplir notre mandat et \u00e0 servir nos partenaires et parties prenantes dans le monde entier, engag\u00e9s dans la coop\u00e9ration internationale\u2009\u00bb.<\/p>\n<p>Coop\u00e9ration Canada met l\u2019accent sur la formation et l\u2019int\u00e9gration de tous les employ\u00e9s et b\u00e9n\u00e9voles. Reconnaissant que les membres d\u2019une \u00e9quipe ayant des origines culturelles diverses peuvent avoir des questions suppl\u00e9mentaires et des difficult\u00e9s \u00e0 comprendre la culture du milieu de travail, l\u2019organisme encourage le personnel \u00e0 avoir des rencontres individuelles avec leurs gestionnaires d\u00e8s leur entr\u00e9e en fonction. Ces rencontres offrent une occasion de discuter des d\u00e9fis, des exp\u00e9riences et des solutions de mani\u00e8re s\u00fbre et collaborative.<\/p>\n<p>La strat\u00e9gie de recrutement diversifi\u00e9 de l\u2019organisme et ses efforts pour favoriser l\u2019inclusion ont permis d\u2019accro\u00eetre la diversit\u00e9 ethnique, linguistique et culturelle au sein de l\u2019organisme. En plus des langues officielles du Canada, le personnel de Coop\u00e9ration Canada parle l\u2019arabe, le tch\u00e8que, l\u2019italien, le portugais, le serbe, le slovaque et l\u2019espagnol. La diversit\u00e9 des perspectives et des exp\u00e9riences apport\u00e9es par les employ\u00e9s et les b\u00e9n\u00e9voles immigrants a contribu\u00e9 au succ\u00e8s de l\u2019organisme qui collabore avec des partenaires et des intervenants internationaux du monde entier, engag\u00e9s dans la coop\u00e9ration et l\u2019incidence internationales.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6783,"template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6796","2021_award_recipient","type-2021_award_recipient","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coop\u00e9ration Canada - Hire Immigrants Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coop\u00e9ration Canada - Hire Immigrants Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La diversit\u00e9 favorise une meilleure coop\u00e9ration et un succ\u00e8s accru. Coop\u00e9ration Canada (anciennement connu sous le nom de Conseil canadien pour la coop\u00e9ration internationale) est un organisme \u00e0 but non [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hire Immigrants Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T20:48:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HireImmOttawa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/\",\"name\":\"Coop\u00e9ration Canada - Hire Immigrants Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-09T04:12:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T20:48:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Nicolas Moyer, Coop\u00e9ration Canada\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coop\u00e9ration Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/\",\"name\":\"Hire Immigrants Ottawa\",\"description\":\"increases the capacity of employers to attract and integrate skilled immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#organization\",\"name\":\"Hire Immigrants Ottawa\",\"url\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hio-logo_bow_EN_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hio-logo_bow_EN_web.png\",\"width\":745,\"height\":160,\"caption\":\"Hire Immigrants Ottawa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/HireImmOttawa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/hireimmigrantsottawa\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coop\u00e9ration Canada - Hire Immigrants Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coop\u00e9ration Canada - Hire Immigrants Ottawa","og_description":"La diversit\u00e9 favorise une meilleure coop\u00e9ration et un succ\u00e8s accru. Coop\u00e9ration Canada (anciennement connu sous le nom de Conseil canadien pour la coop\u00e9ration internationale) est un organisme \u00e0 but non [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/","og_site_name":"Hire Immigrants Ottawa","article_modified_time":"2024-12-10T20:48:37+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HireImmOttawa","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/","url":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/","name":"Coop\u00e9ration Canada - Hire Immigrants Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021.jpg","datePublished":"2021-03-09T04:12:28+00:00","dateModified":"2024-12-10T20:48:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Cooperation-Canada-Awards-photo-2021.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Nicolas Moyer, Coop\u00e9ration Canada"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/2021_award_recipient\/cooperation-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coop\u00e9ration Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#website","url":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/","name":"Hire Immigrants Ottawa","description":"increases the capacity of employers to attract and integrate skilled immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#organization","name":"Hire Immigrants Ottawa","url":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hio-logo_bow_EN_web.png","contentUrl":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hio-logo_bow_EN_web.png","width":745,"height":160,"caption":"Hire Immigrants Ottawa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/HireImmOttawa","https:\/\/www.youtube.com\/user\/hireimmigrantsottawa"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/2021_award_recipient\/6796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/2021_award_recipient"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/2021_award_recipient"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/2021_award_recipient\/6796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6821,"href":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/2021_award_recipient\/6796\/revisions\/6821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hireimmigrantsottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}